Scientists track remarkable “breathing” in nanoporous materials