X-rays reveal hidden leg of an ancient snake