ESRF instrumentation becomes work of art at the Lyon Biennial